Все оттенки Тьмы

Глава первая:
Танцоры Чёрной Спирали,
клыки Вирма

Теллуриан наводнили прислужники Вирма. Многие обитатели Королевства готовы обменять душевное здоровье на даруемые Вирмом силы. Вирм оплёл мир кольцами с помощью своих солдат извращения и уничтожения. Танцоры Чёрной Спирали — одни из самых устрашающих его слуг.
Большинство Гару боятся говорить о Танцорах, не желая привлекать к себе внимание их хозяина. Но историю об их извращении всё-таки рассказывают: она слишком важна, чтобы забыть её. На Великих собраниях {Grand Moots}, когда против ночных хищников выставляют стражу, Лунные танцоры начинают рассказ о Танце Чёрной Спирали, который вырвал племя из лона Геи.

История Танцоров Чёрной Спирали
How can I wear the harness of toil
And sweat at the daily round
While in my soul forever
The drums of Pictdom sound?
— Robert E. Howard, “The Drums of Pictdom”
Эта история началась давным-давно, во времена римского владычества в Британии. Неистовые пикты остановили продвижение римлян на север. На границах Каледонии (современной Шотландии) римляне выстроили защитную линию — Адрианов вал. Границу между Вивер Рима и Вильдом варварского племени.
В полном соответствии с планами Вирма Рим медленно извращался, снедаемый распрями. Большинство Каинитов (особенно Малкавианы), контролирующих аспекты развивающейся империи, были инструментами в руках Вирма, а их действия работали на уничтожение Вильда. Кампания против Галлии и Британии проводилась, чтобы связать преданных Вильду людей Сетью Рима.
Среди кельтских племён было много Гару, особенно Фианна. А среди го́тов часто встречались Потомки Фенриса. Но несмотря ни на что, римская армия неумолимо продвигалась на север. Даже сопротивление Гару не могло повернуть это наступление вспять, так как среди легионеров было много фоморов.
Наконец продвижение римлян было остановлено одним из племён Гару — Белыми плакальщиками — и их кинфолками-пиктами. Годами они сдерживали римские орды, ведя холодную войну. Однако в вересковых пустошах и болотах Шотландии таились древние твердыни Вирма. Нескольким фоморам и вампирам удалось пробраться сквозь оборону Белых плакальщиков и пробудить эти каэрны. Как только каэрны открылись вновь, с помощью Лунных мостов были призваны твари, которые опустошали округу и нападали на Белых плакальщиков и пиктский народ.
Но чудовища принесли пиктам не только войну. Хитрые Бейны вселялись в Кинфолков и начинали смешиваться с ними. Следующее поколение пиктов было недоразвитым и звероподобным, а следующее — и того хуже. Хотя племенные вожди оставались чистокровными и их не затронуло осквернение, их раса гибла. Белые плакальщики поняли, что должны действовать, а иначе их род исчезнет.
Сильнейшая стая отправилась в глубокую яму, бывшую самым могучим из пробуждённых каэрнов. О последовавших за этим событиях Гару узнали благодаря единственному выжившему члену стаи — Короруку. После этого его жестоко убила и сожрала собственная стая, извращённая в каэрне и ставшая Танцорами Чёрной Спирали.
Большинство Гару не знают, как именно стая была извращена. Они знают только, что чернильно-чёрные щупальца Вирма затащили Белых плакальщиков в тёмную яму, а появились из неё уже́ их безумные воплощения.
Сами Чёрные Спирали считают, что сам Зверь войны затащил их первую стаю на Лунный мост. Затем её бросили в Малфеас, тёмное королевство Вирма, и заставили пройти Лабиринт Чёрной Спирали. Когда и как появился Лабиринт никто не знает. Некоторые считают, что он был построен специально, чтобы завлечь туда Гару и извратить их, заставив пройти по нему. Другие утверждают, что Лабиринт использовался для других целей и стал собственностью Танцоров Чёрной Спирали, только после того, как Белые плакальщики впервые протанцевали по нему.
Как бы то ни было, но вернувшаяся стая уже́ не принадлежала Белым плакальщикам. Они несли отметины извращения на своей коже и мехе — ставшими пятнистыми, зелёными и отсвечивающими пламенем. На их челе стояло Клеймо Вирма, и все выжившие в каэрне твари склонились перед ними. Вскоре Чёрные Спирали перебили бо́льшую часть своего бывшего племени и заставили оставшихся присоединиться к себе.
Чёрные Спирали больше не возвращались на поверхность земли, хотя и делали вылазки против бывших союзников Фианна. Вместо этого они скрылись внизу, опутывая землю сетью туннелей и зная, что это когда-нибудь пригодиться им для службы Вирму.
Так Танцоры Чёрной Спирали стали тем, кто они есть.

Общество Чёрных Спиралей
Жизнь Танцоров Чёрной Спирали мало похожа на жизнь остальных племён. Большинство Гару считают жизнь в этом племени безумной и жестокой, но это не всегда так.
Как правило, Танцоры Чёрной Спирали устраивают свои каэрны в подземных логовах, которые они называют Ямами, или рядом с ними. Слово «Яма» применяется не только к самому каэрну, но и к прилегающей территории.
Чёрные Спирали называют свои септы Ульями. Как и остальные Гару, они собираются в стаи. И, как и у остальных Гару, их стаи создаются с определённой целью.
Чёрные Спирали часто спариваются и заводят отношения друг с другом, хотя редко по-настоящему любят. Так как среди Танцоров высок процент метисов, они держаться с ними на равных. Обещания равенства часто склоняют к Вирму метисов других племён.
Благодаря принятию «кровосмесительных» связей, Чёрные Спирали гордятся своим происхождением и прослеживают родословную на многие поколения как по отцовской, так и по материнской линии. Поэтому многие метисы обладают Дополнением Прошлая жизнь {Past Life} и могут с его помощью обращаться к своим предкам. Иногда среди Чёрных Спиралей рождается чистокровная порода пиктских племён, но только от хомидов. {A strain of the purebred Pictish tribes is born into the Black Spirals, thoug always from a homid birth.} Очень редко Кинфолки рожают щенка Белых плакальщиков. Таких Гару некому принять, обычно они странствуют по миру, страдая от оборотничества. Иногда они сталкиваются с другими Гару и их принимают в племя, но в основном их выслеживают Чёрные Спирали, чтобы включить в свой состав. Этих немногих, единственных Чистокровных, высоко чтят: они получают величайшие дары и воспитываются старейшинами.
Все Чёрные Спирали носят сделанные из какого-либо металла талисманы разных цветов, видов и орнаментов. Орнаменты отражают ранг Чёрной Спирали, его родословную, Улей и стаю.
Среди Чёрных Спиралей есть ронины, которых считают равными, если только они не виновны в отступничестве от служения Вирму. Предателей убивают, как только увидят.
Танцоры поддерживают тесные отношение между Ульями. Они считают это необходимым для сохранения единства, так как их намного меньше, чем противников. Поскольку Чёрные Спирали часто полагаются на пробитые под землёй туннели, они должны поддерживать хорошие отношения между собой, чтобы не уничтожить друг друга.
Обряды, используемые Танцорами, по большей части такие же, как и у других племён. Но у них есть два собственных по-настоящему важных обряда. Это обряд посвящения, называемый Танцем Чёрной Спирали, и Обряд Трансмутации {transmogrification} (представляющий собой другой танец по Чёрной Спирали). Эти обряды очень важны, так как поддерживают связь между Чёрными Спиралями и Вирмом.
Собрания Спиралей всегда устраиваются в подземелье. Обычно приглашают всех тварей Вирма, живущих под землёй. Собрания Чёрных Спиралей такие же, как и у других племён, хотя они темны и омерзительны по сравнению с ними, так как на них часто присутствуют причудливые твари Вирма.

Верования Чёрных Спиралей
Gods of heather, gods of lake,
Bestial fiends of swamp and brake;
White god riding on the moon,
Jackal-jawed, with voice of loon.
Serpent god whose scaly coils
Grasp the Universe in toils.
— Robert E. Howard, “Men of the Shadows”
Верования Чёрных Спиралей во многом отличаются от верований других племён. Основное различие заключается в том, что они смотрят на вещи с другой стороны.
Как и все остальные Гару, Танцоры разделяют веру в Триаду: они верят в Вивер, Вирма и Вильда. Но они не считают, что Вирм зол. Им лучше знать, так как они заглянули ему в душу и увидели правду.
Чёрные Спирали считают себя служителями Вирма — силы, необходимой для сопротивления растущей силе ревнивой Матери-Гее. Они верят, что Вирм — их Отец. Согласно доктрине Спиралей, Вирм остаётся силой Равновесия, которая просто пытается компенсировать дисбаланс, внесённый Геей во вселенную. Для этого Вирму необходимо уничтожить Вильда, чтобы Вивер смогла сплести сеть равновесия. Чтобы достигнуть этого, Вирм использует множество слуг, таких как Пентекс.
Совместно с Пентексом Чёрные Спирали пытаются спасти Гею, уничтожив часть жизни на ней. Только таким путём Гея может выжить. Её природа должна установить равновесие с помощью разрушительных даров Вирма; только через всеобщее господство Вирма можно восстановить баланс.

Демография Чёрных Спиралей
Считается, что Чёрные Спирали составляют одну четырнадцатую от популяции Гару, но на самом деле их число приближается к одной десятой. Танцоры Чёрной Спирали — единственное племя Гару, популяция которого растёт, а не уменьшается. Это происходит по нескольким причинам.
Во-первых, они постоянно смешиваются друг с другом, правда, только если они из разных Ульев. Принятие метисов как полноценных членов племени позволяет Чёрным Спиралям размножаться с большей лёгкостью.
Кроме этого, Чёрные Спирали увеличивают свою численность с помощью насилия. Они похищают членов других племён, обычно щенков, но иногда и взрослых. Похищенных подвергают Танцу Чёрной Спирали (обряду посвящения); выжившие становятся членами Танцоров Чёрной Спирали и отрекаются от предыдущего племени. Они даже называют себя Танцорами Чёрной Спирали, а не названием бывшего племени.
И наконец, численность Чёрных Спиралей увеличивается, а не сокращается, благодаря поддержке Пентекса. Племя может попросить о содействии, особенно оружием и фоморами.
У Чёрных Спиралей рождается меньше хомидов и люпусов, чем у любого другого племени. В деле продолжения рода они целиком полагаются друг на друга. Если рождается не метис, то в почти девяти случаях из десяти это будет хомид. Как правило, Чёрным Спиралям не удаётся найти готового спариться с ними волка, поэтому контакты между ними сводятся к редким изнасилованиям.
К несчастью для Чёрных Спиралей, немногие из них доживают до старости. Большинство гибнут по насильственным причинам, пока им нет ещё пятидесяти. Помимо этого, в племени велико число сумасшедших. Некоторые настолько неуправляемы, что их приходиться убивать ради безопасности Улья.

Ямы Чёрных Спиралей
Ямы Чёрны Спиралей крайне разнообразны. Многие представляют собой адскую бездну, наполненную токсичными отходами, гниющими телами и пылающими кострами. Другие являются тихими лабиринтоподобными системами туннелей, высеченными в скалах. Всё оскверняется Вирмом, особенно поблизости от логов — мест в Яме, где живут Чёрные Спирали.
Название «Яма» произошло от слова, использовавшегося первыми Чёрными Спиралями Шотландии. Сегодня слово «Яма» применяется ко всем каэрнам Чёрных Спиралей, находятся ли они под землёй или нет. На самом деле, многие Ямы находятся на поверхности. Но даже в таком случае у них обычно есть несколько туннелей в прилегающей местности.
Большинство Ям превратились в огромные комплексы туннелей. Так как Чёрных Спиралей приблизительно в десять раз меньше, чем остальных Гару, они решили, что только под землёй можно безопасно передвигаться. Сегодня Ямы Чёрных Спиралей стали запутанными сетями туннелей, опутывающими весь земной шар. Чаще всего их патрулируют, но не слишком тщательно, так как племя не может выделить необходимое количество людей. Обычно, эта обязанность возлагается на молодняк и стариков Улья. Остальные работают на Пентекс или самостоятельно уничтожают Гару.
Чужак, желающий воспользоваться туннелями Чёрных Спиралей, должен понимать пиктские глифы, так как все указатели направления написаны на этом языке. По этой причине почти все Чёрные Спирали учат язык и письмо своих предков. Из всех современных языков только баскский связан с ним. Интересным фактом является и то, что Чёрные Спирали продолжают метить Ульи и личные территории мочой.
Никогда не знаешь, кого встретишь в туннелях Ям. В них часто таятся ужасающие творения Вирма, а иногда путешествуют Чёрные Спирали и даже Неблагие феи. С другой стороны, можно днями путешествовать по туннелям и не встретить ни души.
Ямы служат как домом, так и способом перемещения. Чёрные Спирали устраивают свои логова рядом со входом: обычно, настолько далеко, чтобы их не видели и не слышали, и настолько близко, чтобы при необходимости быстро уйти. В некоторых Ямах даже есть современные удобства, такие как телевизоры и микроволновки, подключённые к подземным кабелям энергокомпаний. В отличие от большинства Гару, Чёрные Спирали принимают блага технологии.
Одно из главнейших помещений в любой Яме Улья — это Червоточина {Wyrmhole}. Это не могущественная зияющая Червоточина, наполненная Бейнами, а небольшая светящаяся яма, расположенная в пустой комнате. Она называется тотемной дырой. Внутри ямы находится могущественный Бейн, который привязан к месту в качестве тотема Улья. Бейн получает от племени достаточно силы, чтобы воплощаться в подходящих обстоятельствах, например, во время Танца Чёрной Спирали.
Яма наполнена множеством скрытых помещений, потайных дверей, наблюдательных глазков, ловушек, ям и других защитных приспособлений. В некоторых Ямах есть запертые области, доступ к которым есть только у вожаков Улья (за исключением редких Рагабашей).
Ямы — священные места Чёрных Спиралей. Это их убежище от мира наверху. Оно даёт безопасность и уединённость.
Чужаки редко узнают о системах туннелей; тех, кто узнаёт, обычно убивают. Даже Пентекс и Шабаш не представляют, насколько сложную структуру создали Танцоры.

Использование Бейнов
Бейны часто Служат Чёрным Спиралям, так как племя тесно связано с Вирмом. Бейнов используют разными способами. Наиболее могущественные, которые достигли уровня Инкарн, иногда служат тотемами отдельных стай или целого Улья. Бейны наделяют своих последователей теми же основными Дарами, что и тотемы стай, септ или племён других Гару. Чёрные Спирали, служащие такому Бейну, считаются его «ублюдками».
Бейны-тотемы бывают трёх видов: тотемы Извращения, тотемы Коварства и тотемы Силы.
Тотемы Извращения — это Бейны, которые долгое время служат Вирму, разнося повсюду извращение, словно болезнь. Эти злокозненные существа полностью злы. Из всех Бейнов они чаще всего несут людям скверну Вирма. Они искажают эмоции всех разумных существ. Эти Бейны-тотемы символизируют чувства, наполняющие чёрные сердца Танцоров. Тотемы Извращения наделяют ублюдков способностью манипулировать эмоциями жертвы, а также могут наградить их очками Ярости.
Тотемы Коварства — это могущественные Бейны, использующие силу Вирма, чтобы увеличить собственную. Они чрезвычайно умны и хитры, но редко предпринимают какие-либо открытые действия. Они награждают ублюдков пониманием разума, знанием стратегии и Гнозисом. Однако Тотемы Коварства ненадёжны. Как правило, они помогают своим ублюдкам, только когда этого меньше всего ждут.
Бейны-тотемы Силы помогают Чёрным Спиралям в бою чаще всего. В отличие от остальных тотемов, они не боятся пользоваться своей — как правило немалой — силой на благо Вирма. Они дают ублюдкам Ярость, физическую силу и боевые умения; тотемы даже могут воплотиться, чтобы сражаться за них.

Танец Чёрной Спирали (обряд посвящения)
Танцоры Чёрной Спирали проходят крайне необычный обряд посвящения. Пока не повзрослеют, щенки-метисы племени живут в Яме. Там они изучают жизнь своих предков, их язык, историю и верования. Они приносят пользу, но любой член Улья может убить их безо всякой причины. Это происходит нечасто, так как племя нуждается в максимальном количестве членов, но если случается, убийца не понесёт никакого наказания.
Чёрных Спиралей, достигших зрелости и прошедших через Первое превращение, приводят к тотемной дыре Улья. Гару, не являющихся метисами, хватают сразу же после их Первого превращения. Даже несмотря на то, что их похитили всего-лишь несколькими днями ранее, они должны держаться наравне с щенками Спиралей.
Возле тотемной дыры щенки становятся свидетелями, как Галлиарды Улья и другие необходимые актёры, разыгывают историю племени. Узнав историю (часть щенки-метисы могут уже знать, но остальное, вероятно, было от них скрыто), они предстают пред судом Улья. На этом этапе обряда любой желающий член Улья имеет право убить щенка; но если он допущен дальше, ему нельзя вредить без хорошей на то причины.
Пережившие суд Улья должны быть приняты или отвергнуты Вирмом, протанцевав по Лабиринту Чёрной Спирали. Он представляет собой спиральный круг на полу пещеры, по-видимому составленный из теневых щупалец, которые испускает тотемная дыра. Это тень настоящего Лабиринта в Малфеасе, вызванная Теургами Чёрных Спиралей.
Танцуя по кругам спирали, щенки испытываются Загадками, Бейнами и другими существами. Они подвергаются ужасным видениям и в каком-то смысле действительно переносятся в Умбру.
Пережив всё это и добравшись до центра, они вглядываются в лицо Вирма. Даже если их сердце не сжимается от ужаса, то разум раскалывается. Затем они возвращаются тем же путём назад. На обратном пути уже-не-щенков наставляют духи, которые дают им навыки и Дары, необходимые для выживания в качестве Танцора Чёрной Спирали. Вышедшие из спирали обладают видимостью здравомыслия, но это всего-лишь бастион на пути их сумасшествия.
Выжившие становятся полноправными членами племени. Многие новые члены получают поразительное прозрение в том, что они воспринимают как реальность, но гораздо чаще они страдают от безумия и не могут справиться с новым самосознанием. Новосотворённые Чёрные Спирали должны сделать бросок Силы воли по сложности, равной своей Ярости. В случае успеха они не получают Психозов. Неудача наделяет их ужасным Психозом, а может и не одним. Провал ввергает их в столь чудовищное безумие, что его нельзя описать. Получив не менее пяти успехов, Танцор получает особое прозрение в форме дополнительного Дара (Первого уровня).

Получение имени
Танцор получает имя по окончании обряда посвящения. Когда он выбирается из переплетённых путей, сошедший от испытаний с ума, первые произнесённые звуки интерпретируются мастером обряда как имя. Поэтому у Чёрных Спиралей странные имена: звуки просто складываются друг с другом, образуя такие имена, как Гамуш, Хан-гаал, Обобо и т. д. Таким образом, имя — это первая отметина приобретённого Танцором безумия.

Выбор головы Гидры
После завершения обряда посвящения молодой Танцор обучен повадкам племени и должен избрать Вирма, который будет направлять его. Им должна стать одна из голов Гидры, расщеплённых мыслей Вирма. Танцору показывают всех Вирмов, известных племени, и он должен выбрать одного, чтобы служить ему до самой смерти.
Подобная привязанность крайне важна для Чёрных Спиралей. Без неё они стали бы слабыми и нерешительными.
У разных Вирмов часто бывают разные цели, и иногда они сражаются друг с другом. Ожидается, что Танцор Чёрной Спирали будет слепо следовать Вирму, даже если для этого ему придётся разорвать глотку члена стаи, следующему другому Вирму. Верность Вирму стоит выше верности стае и даже племени.
Служба Вирму не то же самое, что служба тотему. Последняя — всего-лишь союз с духом, чаще всего с Инкарной. Служба Вирму — это преданность верховному правителю, окончательному победителю (как надеются Чёрные Спирали) в войне за владычество над вселенной.

Обряд трансмутации
Наивысшая награда, которой может удостоиться Танцор Чёрной Спирали, — это быть избранным для повторного входа в пасть Вирму. Переживший это Танцор обретает большее понимание вселенной и своей роли на службе у Вирма. Помимо этого Танцор может получить сверхъестественные силы или же мучительное безумие. Этот Обряд четвёртого уровня называется Обрядом трансмутации.
Танцор Чёрной Спирали инстинктивно чувствует, когда приходит время провести церемонию, и требует от старейшины-Теурга Улья начать обряд. Если ему удаётся запугать старейшину, тот проводит Обряд трансмутации. Пережив его, Танцор продвигается в Ранге. Это кратчайший путь к могуществу, но он жесток к неудачникам — а таких большинство.
Гару начинает обряд в одиноком тёмном помещении Ямы. Он освобождается от всего имущества и входит в Умбру через зеркало или иной блестящий предмет. После входа в Умбру ему встречается Бейн, который отводит его к порталу в Малфеас, Логово Вирма. Там Танцор должны пройти через настоящий Лабиринт Чёрной Спирали, пытаясь миновать столько кругов, сколько сможет выдержать. При этом нужно пройти как минимум столько кругов, какого значения Ранга пытается добиться Танцор.
По слухам, в истинном Лабиринте девять кругов. Никому не удавалось преодолеть их все и добраться до центра даже в легендах Чёрных Спиралей. За каждый успешно пройденный круг, танцор поднимается в Ранге, но только до соответствующего кругу. Другими словами, пятый Ранг можно получить, только пройдя через пятый Круг.
На каждом круге Танцор сталкивается со сложными испытаниями и должен преодолеть их все, чтобы вернуться невредимым. Испытания могут быть любыми и для каждого Танцора и даже для каждого времени проведения обряда они свои. Во время обряда испытываются слабости, страхи и верования Гару.
Пережив испытания, Танцор замечает, что находится не в своём теле, а в теле Вирма (никто ещё не смог вспомнить, как оно выглядело, вернувшись в материальный мир). Тогда Танцор понимает, что он — это Вирм. Вирм воплощает не только мысли, но и тело и дух. Гару встречает и проводит сквозь Умбру к месту входа тот же Бейн, который вёл его к месту испытания. Вернувшись в наш мир, Танцор понимает, что находится в старом теле, но он может получить множество Даров. Или же потерять рассудок.

Признание и Ранг у Чёрных Спиралей
У Чёрных Спиралей собственные Признание и Ранг, не соответствующие таковым у других Гару. Танцоры не могут определить их у Гару других племён, и наоборот.
Получение Ранга и Признания такое же, как и у других Гару. Но при этом Признание состоит из других типов: Могущество, Хитрость и Бесчестие. Хотя остальные племена не способны определить Ранг и Признание Чёрных Спиралей, это могут сделать некоторые шабашиты и любой член Пентекса.
Чтобы вырасти в Ранге, Аруну Чёрных Спиралей необходимо, чтобы 50% его Славы приходилось на Могущество, Филодоксу — чтобы 50% приходилось на Бесчестие, а Теургу — 50% на Хитрость. Галлиарду нужно 30% как в Могуществе, так и в Хитрости. Рагабаш может обладать любой комбинацией.

Могущество
Чёрные Спирали уважают сильных. Для них могущество — инструмент, без которого не обойтись. Не зло или добро, а просто инструмент. Среди Чёрных Спиралей уважается умелый и могущественный: тот, кто не боится; тот, кто пытается получить всё возможное могущество; того, кто приносит пользу избранной идее, то есть Вирму (хотя это может быть и стая, Улей или Пентекс). Могущество — не просто голая сила, поскольку оно отражает ограниченность оборотня. Признание Могущества в высшей степени необъективно. Оно основывается больше на кажущемся могуществе, чем на действительном. Впрочем, следует отметить, что заслужить Признание Могущества среди Чёрных Спиралей без того, чтобы вскоре потерять его, очень тяжело.

Принципы Могущества
Я должен сокрушать врагов моих.
Я должен самосовершенствоваться любой ценой.
Я должен никогда не отказываться от вызова.
Я должен использовать своё могущество к вящей славе Вирма.

Хитрость
Чёрные Спирали ставят Хитрость весьма высоко. Она — знак понимания и отражает глубокие познания природы Гару и людей. Тех, кто хитёр, уважают и боятся. Они, может, и не столь сильны, как некоторые, но эффективно используют что имеют с помощью неожиданности и обмана. Чёрные Спирали используют это Признание даже по отношению к себе, если кто-то ищет Признания, лучше ему преуспеть, а иначе его будут презирать (он потеряет Признание).

Принципы Хитрости
Я должен держать слово, только пока это выгодно.
Я должен знать своего противника.
Я должен знать себя.
Я должен обращать любую ситуацию в свою пользу.
Я должен всегда действовать непредсказуемо.

Бесчестие
Чёрные Спирали олицетворяют силу Извращения и уважают её. Они считают, что извращение идёт рука об руку с силой. Оно проверяет и укрепляет могущество. Все в кокой-либо степени обладающие могуществом испытываются с помощью извращения. Слабый падёт из-за своей силы. Объёмы принесённого в мир извращения отражает Признание Бесчестия.

Принципы Бесчестия
Я должен служить Вирму и его миньонам.
Я должен убивать людей.
Я должен убивать Гару.
Я должен рвать Гею, очищая путь Вирму.
Я должен нести извращение.

Литания Чёрных Спиралей
Чёрные Спирали больше не придерживаются Литании Гару, потому что уже́ не являются частью их общества. Вместо этого они создали собственную «Литанию». Она не то же самое, что и Тёмная литания Вирма, хотя некоторые Чёрные Спирали знают и её. Литания Чёрных Спиралей описывает правила, которыми руководствуются в обществе Танцоров. Тёмная же литания соблюдается при взаимодействии с другими силами Вирма.

Служи Вирму во всех лицах его
Это основа единства Чёрных Спиралей и их союза с Шабашом и Пентексом. Племя будет поддерживать их только пока они служат Вирму, а не себе. Это приводит к спорам, что является правильной и приемлемой службой, из-за которых в Улье может начаться междоусобица.

Чти землю, принадлежащую другому
Немаловажная часть Литании. Она позволяет Ульям не опасаться, что чужаки придут жить на их территории. Это является проблемой, так как новые Улья обязательно должны захватить каэрн Гару. Эта часть Литании входит в этикет, используемый при путешествии по системе туннелей Ямы. Она позволяет Чёрным Спиралям путешествовать по туннелям чужого Улья, если ему не наносится вред. В противном случае чужака накажут.

Не препятствуй жителям других Ульев проходить
Эти слова тесно связаны с предыдущими. Они не дают Улью действовать против проходящих по его туннелям. Такие действия нарушат Литанию, а она воспринимается с убийственной серьёзностью. Если Танцору без причины навредят каким угодно способом, он может требовать компенсации.

Забирай жизнь тех, кто не хочет присоединиться к тебе
Чёрные Спирали часто побуждают пленников пройти обряд посвящения, позволяя Вирму принять их. Отказавшихся пленников умерщвляют. Спиралям некуда деть столь много заключённых; они должны либо избавляться от противников, либо делать их союзниками.

Почитай всех служащих Вирму
Несмотря на то, что Чёрные Спирали хотят отомстить всем Гару, они принимают любого члена другого племени, решившего предать свой народ и начать служить Вирму. Также эта часть Литании позволяет работать вместе с Пентексом, пусть даже им управляют люди.

Не поднимай Вуали
Танцоры Чёрной Спирали не меньше остальных племён осознают необходимость Вуали. Вдобавок она нужна им, чтобы скрываться от врагов-Гару. Танцоры предпочитают оставаться невидимыми и получать все преимущества внезапности.

Не дозволяй родне твоей ухаживать за тобою в смертном недуге
Это столь же важно для Чёрных Спиралей, как и для представителей других Гару. В отличие от некоторых племён, Чёрные Спирали придерживаются этого положения неукоснительно. Если Гару отказывается быть растерзанным своими близкими, члены Улья всё равно убьют его, несмотря на возможное сопротивление.

Можешь бросить вожаку вызов во время мира
Это наследие Литании всех племён Гару. Оно сохранилось, так как система власти в стае и Улье Чёрных Спиралей такая же, как в стае и септе остальных племён. Эта система оставалась эффективной на протяжении столетий.

Не бросай вожаку вызова во время войны
Чёрные Спирали соблюдают эту часть Литании по той же причине, что и предыдущую. Однако обстоятельства, которые можно определить как «мир» или «война», никогда не бывают однозначными, так как Чёрные Спирали всё время находятся в том или ином конфликте. Как правило, вызов вожаку можно бросить в любое время, кроме непосредственно сражения или прямо перед ним.

Делами своими не наводи беды на Яму
Это одна из важнейших частей Литании Чёрных Спиралей. Яма — единственное место, где они защищены от врагов. По этой причине, они держат свои системы туннелей в тайне. Если кто-нибудь проникнет в Яму, за ним будут охотиться, пока не убьют. Чёрные Спирали даже пленников держат вне Ямы и никогда не упоминают о ней за её пределами.
Кинфолки Чёрных Спиралей
Вопреки распространённому мнению, Танцоры поддерживают отношения с Кинфолками. Впрочем, большинство Кинфолков помогает им только из страха или жажды власти. Чёрные Спирали тщательно отбирают Кинфолков с таким расчётом, чтобы следить за ними на протяжении поколений. Поэтому они стремятся выбирать людей из глухих тёмных местечек, откуда почти никто не уезжает.
Помимо прочего, они выбирают людей со скелетами в шкафу, чтобы шантажировать их, получая полную поддержку и службу. Несмотря на это, Чёрные Спирали боятся давать Кинфолкам волю и стараются ограничить их размножение, если возможно, даже внутри семьи. Таким образом, большинство их хомидов появляется в результате инцеста и часто рождаются с уродствами.
Волки, с которыми спариваются Чёрные Спирали, обычно являются козлами отпущения, изгнанными из своей стаи. Танцоры хватают их и держат в качестве производителей, а когда они перестают приносить пользу — убивают. Так как посаженным в клетку волкам некуда бежать, они становятся жертвами насилия со стороны Чёрных Спиралей.

Связи с Пентексом
В сороковых годах двадцатого столетия Чёрные Спирали по совету своих Вирмов нашли компанию Пентекс, и предложили ей доказать свою полезность. И они доказали; компании были переданы уши сорока убитых Гару, которые мешали ей вести добычу полезных ископаемых в Пенсильвании.
В Пентексе решили, что служащие Вирму Гару станут отличным дополнением к команде. Поэтому заинтересованным Танцорам Чёрной Спирали предложили ряд должностей в компании. Многие Чёрные Спирали согласились, увидев в этом возможность получить власть и отомстить Гару.
Сегодня в Пентексе служит множество Танцоров Чёрной Спирали. Даже те, кто не получает от компании платы, обычно охотно помогают ей, если это пойдёт на пользу Улью. Впрочем, несколько Ульев наотрез отказываются помогать Пентексу, считая всех людей низшими созданиями, недостойными сотрудничества.
Работающие на компанию Чёрные Спирали получают достаточно возможностей, чтобы сражаться за Вирма. И, вдобавок, внушительные гонорары, позволяющие им наслаждаться всеми современными благами (в особенности теми, которые осквернены Пентексом). Такие Гару часто теряют культурную связь с Улем. Они готовы пойти и сделать для компании всё что угодно. Однако многие также заинтересованы в благополучии племени и мстят Гару с помощью компании.
Чёрные Спирали задействованы почти во всех операциях Пентекса. Они нужны компании и поэтому обеспечены всем необходимым.
Танцоры Чёрной Спирали доказали, что полезны, создав осквернённые и инфицированные Вирмом товары. Без Спиралей Пентекс не смог бы сделать этого. Гару поставляют компании Осквернители и Инфекторы — механизмы, используемые для заражения Вирмом производимых продуктов. В этом деле особенно полезны Теурги Чёрных Спиралей.
Помимо этого Чёрные Спирали поставляют компании немалое количество фетишей. Пентекс добывает необходимые для фетишей редкие компоненты, но это Чёрные Спирали превращают их в сверхъестественные предметы. Фетиши исключительно полезны при взаимодействии со сверхъестественными существами, особенно с Гару и иными оборотнями.
Чёрные Спирали помогают Пентексу постигнуть спиритуализм Гару. Танцоры обучают своим верованиям о Триаде, Умбре, различных духах и, особенно, о Вирме. Тем не менее Чёрные Спирали не раскрывают всего и даже откровенно лгут про себя и другие вещи, так как боятся, что эти знания однажды могут быть использованы против племени.
В настоящий момент компания и племя находятся в хороших отношениях. Они вместе стремятся уничтожить природу и, в особенности, Гару.

Связи с Шабашом
Впервые Шабаш встретился с Танцорами Чёрной Спирали в Европе в начале 18-го века. Шабаш разрушил несколько Ульев, надеясь очистить Швецию от всех потенциальных противников, чтобы стаи шабашитов получили убежище от Камарильи. Чёрные Спирали сообразили, что вампиры Шабаша, в отличие от остальных Пиявок, действуют заодно с Вирмом (даже если не осознают этого). Танцоры смогли заключить с Пиявками мир, и с тех пор у них всегда была некая связь с Шабашом.
Когда Чёрные Спирали попали в Новый Свет, они завязали отношения с сектой через Гангрелов Шабаша. Гангрелы антитрибу охотно путешествовали с Чёрными Спиралями, особенно по территориям других Гару. Это позволяло вампирам получить защиту на дневное время, а Чёрным Спиралям — получить доступ к силам, отличным от возможностей Гару.
Шабаш никогда не отказывался насовсем от связей с Чёрными Спиралями, но их взаимоотношения с течением десятилетий слабели и забывались. Сегодня Шабаш стал укреплять связи с этим племенем, предоставляя ему информацию, нерегулярную военную помощь и свободный проход по своим городам.

Другие союзники Чёрных Спиралей
У Чёрных Спиралей мало союзников, помимо перечисленных, но они заключили несколько пактов с определёнными группами, которые в будущем могут оказаться полезными. Они редко просят у них помощи, но при сильной необходимости могут сделать это.
Красный круг — это общество магов. О нём почти ничего не известно, кроме того, что оно осуществляет сложные убийства по заказу Пентекса и некоторых Чёрных Спиралей.
Неблагие феи — Вирм по душе немногим феям, но отдельные Чёрные Спирали обладают родством с их представителями. Они часто заключают альянсы через свои подземные сети. Чёрные Спирали время от времени передают феям фетиши в обмен на магию или информацию. Сомнительно, что феи станут помогать искажённым Гару в бою, но они могут согласиться защищать туннели.

Мнения
У Чёрных Спиралей есть определённые предрассудки о союзниках и врагах. Точно так же враги и союзники имеют определённое мнение о Танцорах. Здесь приведены основные факты, которые они считают истиной.

Пентекс
Чёрные Спирали считают Пентекс полезным слугой Вирма. Однако они боятся, что компания станет слишком сильной и больше не будет нуждаться в них, а может даже станет противником. К тому же, несмотря на то, что компания служит целям Вирма, ей всё-таки управляют люди, а люди слабы.
Пентекс видит в Чёрных Спиралях полезный инструмент. Но его придётся уничтожить, когда выйдет срок. Чёрные Спирали в конце-концов встанут на пути у «нового лучшего мира», который хочет создать компания.

Шабаш
Для Чёрных Спиралей шабашиты — слуги Вирма, даже если сами не осознают этого. Шабаш может быть слишком манипулятивным и не заслуживающим доверия. Чёрные Спирали понимают, что секта будет помогать им, только если это будет в её интересах. Танцоры задаются вопросом, с какой стати Шабаш будет столь же великодушен к ним и дальше. Ему нужно что-нибудь в обмен.
Шабаш видит в Чёрных Спиралях тупоумных фанатиков, которых, впрочем, можно с пользой использовать в качестве пешек. Всё, что для этого нужно, это уступка здесь, другая там, и они сделают всё, о чём их ни попросишь. Особенно, если сказать, что это нужно «на благо Вирма».

Гару
Чёрные Спирали считают остальных Гару тупицами, которых Гея и Вильд обманом заставляют защищать своё избыточное творение. Гару не видят, что делают только хуже, отказываясь от полноправного владычества Вирма. Поэтому они должны быть уничтожены.
Для Гару Чёрные Спирали — предатели. Они поддались извращению Вирма, находя удовольствие в жажде разрушения. Они принимают безумие, как будто это дар. Надежда на их исправление потеряна: они — позор всех Гару. Поэтому они должны быть уничтожены.

Кинфолки
Чёрные Спирали рассматривают Кинфолков как выгодную связь с поверхностью. Пусть Кинфолки и не любят их, но они по крайней мере выполняют договорённости. Они — единственные люди, которым Чёрные Спирали могут доверять и на которых могут положиться. Кинфолки недолюбливают родню среди Гару, но всё равно служат ей.
Кинфолки Чёрных Спиралей считает их дикими убийцами. Чёрные Спирали опасны. Кинфолки боятся, что в один из дней они могут обратиться против своей родни, как это уже случилось когда-то. Кинфолки следуют договорённостям, достигнутым с Чёрными Спиралями, но делают это не от избытка любви или преданности.

Вражда племён
Видно, ты долго кормился в лесу волчьей сытью и братьев своих убил, и дивно мне, как ты осмеливаешься ходить в войске рядом с честными людьми, — ты, сосавший кровь из многих холодных трупов.
— Сага о Вёльсунгах (Перевод Б. И. Ярхо)
Там, где Чёрные Спирали, там и месть. Когда-нибудь они должны будут уничтожить остальных Гару согласно своей клятве, но пока только работают над этим. Точно также остальные оборотни поклялись уничтожить кощунственное племя, но пока не преуспели. Сколько ещё продлится война, прежде чем одна из сторон погибнет?
Танцорам Чёрной Спирали сопутствовали военные успехи. Им удалось убедить ряд Гару поступить на службу Вирму. Куда большее число им удалось убить. Чёрные Спирали ненавидят другие племена. Они не следуют Литании Гару и не принимают их убеждения о славе, чести и мудрости. Только месть!
Несмотря на растущую силу Чёрных Спиралей, Гару других племён добились некоторого успеха в борьбе с ними. Гару блокировали несколько Ям и уничтожили целые Улья. Они разыскивали Кинфолков Чёрных Спиралей и обращали их против Танцоров. Они хватали их молодёжь, прежде чем она попала бы в племя Вирма. И самое главное, они вынудили Чёрных Спиралей жить всё время под землёй, где они не были постоянной угрозой надземному миру.

Военная тактика Чёрных Спиралей
Чёрные Спирали используют против врагов несколько тактик. Так как они служат Вирму, им необязательно обладать благородной репутацией среди остальных племён. Так что они могут пользоваться любыми необходимыми для победы средствами.
Больше всего они полагаются на эффект неожиданности и всегда атакуют в самый неожиданный момент. Их излюбленное средство — засады, когда врагов загоняют в угол и расстреливают серебряными пулями.
Когда Чёрные Спирали сталкиваются с превосходящим силой или количеством противником, они предпочитают использовать Бейнов. Сначала они натравливают Бейна, как правило, на слабейшего, чтобы уменьшить количество врагов. Затем, когда противник выдохнется, сражаясь с ним, они вступают в битву. В то время как враг выбился из сил, Чёрные Спирали свежи и готовы к бою.
При необходимости, в частности в незнакомой местности, они могут обратиться в Пентекс за Штурмовым отрядом, который зачистит область с помощью оружия и сверхъестественных способностей. Если отряды недоступны, Чёрные Спирали обычно могут получить от Пентекса оружие, чтобы разобраться с этим самостоятельно.
По части оружия Чёрные Спирали предпочитают Клейвы и когти. Многим по душе горчичный газ и бризантная взрывчатка. Они устанавливают бомбы поблизости от каэрнов или, если это невозможно, стреляют в небольшое количество взрывчатки. Когда же дело доходит до полномасштабного сражения, наиболее современно мыслящие Танцоры могут использовать почти любой вид стрелкового оружия, хотя большинство предпочитает автоматические дробовики с серебряной дробью или пулями особого профиля.
В любом случае, Чёрные Спирали пытаются загнать Гару в наихудшие условия: иногда проходит половина боя, прежде чем Гару просто увидят Танцоров, показавшихся из укрытия.

Текущая деятельность
Благодаря Пентексу Танцоры Чёрной Спирали вовлечены в ряд замыслов по уничтожению окружающей среды. Своя роль им полностью ясна. Они считают, что должны уничтожить всех Гару — не только ради мести, но и для того, чтобы Вирм смог возобладать над Геей. Когда защитники Геи перестанут мешать Танцорам, весь мир окажется в их руках.
Несвязанные с Пентексом Чёрные Спирали берут всё это в свои руки. По возможности они силой вербуют новых рекрутов. Также они пытаются заручиться поддержкой остальных оборотней в борьбе с Гару, что иногда выходит им боком. Тех, кого не удаётся ассимилировать, они убивают. Они с неподдельным удовольствием захватывают каэрны Гару и до такой степени оскверняют их, что ими больше нельзя пользоваться.
Чёрные спирали много работают над сооружением новых туннелей, которые дают им доступ ко всё большему количеству мест по всему миру. Это держится в тайне, так как является основной частью стратегии в войне с другими племенами.

Танцоры по всей планете
Танцоры Чёрной Спирали родом из Шотландии, но когда европейские первопроходцы пустились в плавание, они последовали за ними. Желая извратить всю планету, племя начало устанавливать Ямы по всему миру.
Соединённые Штаты — Танцоры Чёрной Спирали прочно обосновались в Америке. Они построили множество Ям и запутанных туннелей по всей стране. Они наиболее многочисленны на Восточном побережье, и особенно сильны в Западной Вирджинии, Арканзасе, Луизиане и Техасе.
Канада — Они разместили Ямы по всей Канаде, но больше всего в Ньюфаундленде, Квебеке и Онтарио. Впрочем, поселиться в Канаде оказалось нелегко. На крайнем севере сильны позиции Вендиго, которых не так-то просто извратить.
Мексика — Эта страна просто кишит Танцорами Чёрной Спирали. Число искажённых Вирмом Гару составляет в ней почти четверть от общей популяции волков-оборотней. Они сделали всё возможное, чтобы разрушить каэрны и места силы всех оборотней Мексики. А также они обнаружили, что под поверхностью Мексики скрываются самые могущественные твари Вирма, с которыми они когда-либо имели дело.
Южная Америка — В Амазонии бушует война между силами Вирма, представленными Чёрными Спиралями и Пентексом, и племенами Гару. Третья сторона — оборотни-ягуары — сражаются против всех, пытаясь изгнать со своей территории и оборотней и заразу Вирма. Но это не помешало Чёрным Спиралям изрыть своими туннелями целый континент.
Европа — Чёрным Спиралям удалось основать в Европе некоторое число Ям, по большей части на Балканах. В Европе бурлят события, и поэтому Чёрные Спирали могут действовать почти не боясь, что будут замечены. Несмотря на отдельные стычки с Потомством Фенриса в Шварцвальде1, Чёрные Спирали в основном заняты трансконтинентальной борьбой с Зелёными Рыцарями, эко-террористами, пытающимися остановить уничтожение природы.
Россия — Чёрные Спирали заключили временный союз с чрезвычайно могущественным Каинитом, ужасающей Бабой-Ягой. Кроме этого, о их деятельности в этих обширных массивах тундры почти ничего не известно.
Африка — Несмотря на попытки устроить Ямы в Африке, Чёрные Спирали добились немногого. Они столкнулись со значительным сопротивлением Красных Когтей, похоже, многочисленных здесь. В Египте у них были многочисленные стычки с Молчаливыми Странниками, хотя им и удалось основать там Улей. В Южной Африке они успешно основали несколько Ульев, вследствие заинтересованности Вирма в этой области.
Япония — Япония стала крупным источником силы Пентекса. У Чёрных Спиралей, попробовавших переселиться сюда, случилось несколько стычек с Теневыми Владыками и Стеклоходами, но они ещё не встретились с организованным противодействием Японских оборотней. Спирали знают об их существовании, но пока им не удалось поймать или убить кого-нибудь. Чёрные Спирали могут объединить силы с Шабашом, чтобы, несмотря на мнение Гаки, создать опорную базу. Пока это вопрос будущего. Поразительно, что Пентекс сможет сделать, если все три группировки станут союзниками компании.
Азия — Остальная Азия остаётся неисследованной для Танцоров, за исключением тех Спиралей, что работают непосредственно на Пентекс. Происходящее на континенте остаётся загадкой, но многие высокопоставленные руководители Пентекса в последнее время заинтересовались регионом.
Австралия — Позиции Танцоров Чёрной Спирали в Австралии сильны, и они приносят множество неприятностей остальным племенам. Тем не менее, странные завывания, раздающиеся в австралийском бу́ше по ночам, пугают даже их.

Использование Чёрных Спиралей в Хронике
Любой герой нуждается в злодее. Чёрные Спирали являются идеальными злодеями для Гару. Они почти во всём походят на них — словно отражение в кривом зеркале. Столкновение персонажей с Чёрными Спиралями должно быть с изюминкой. Помогите игрокам понять, что их противники — Гару, а не безмозглые чудовища.
Чёрные Спирали должны быть непредсказуемыми. Они очень необычны, так как по большей части являются метисами и получают дары от Вирма. Это означает, что вы всегда можете удивить игроков, и им придётся соображать побыстрее. Как насчёт Танцора, невосприимчивого к серебру, или умеющему летать, или с супер-высокотехнологичной бронёй и оружием, или способного заставить Бейна воплотиться и защищать его? Дикость и удивительность Чёрных Спиралей не имеет границ, кроме придуманных вами. Делайте их настолько нормальными или странными, насколько захотите.
Можно включать в истории Ямы Чёрных Спиралей. Любой Гару, достаточно безрассудный, чтобы исследовать туннели Чёрных Спиралей, должен быть готов к великим опасностям и великим приключениям. Немного зачистки подземелий в игре, если придать им некоторую цель и смысл (чего не достаёт многим приключениям в подземельях), может сделать её весьма увлекательной.
Можно сделать историю на основе нападения на игроков и их септу Чёрных Спиралей, желающих превратить каэрн в Яму Вирма. Другой идеей истории может стать соперничество или вражда между стаями игроков и Чёрных Спиралей. Танцоры могут участвовать в каких-либо замыслах, на которые натолкнётся и окажется в них втянутой стая игроков.
Чёрные Спирали являются превосходными противниками, так как всё, что могут Гару, могут (по большей части) и они. Персонажам можно легко противопоставить злодеев, которые равны им почти во всём.

Слабости Чёрных Спиралей
Вы, свора псиная! Дыханье ваше,
Как вонь гнилых болот. Любовь мне ваша,
Как тяжкий смрад непогребённых тел.
Я изгоняю вас прочь от себя!
— Шекспир, Кориолан
(пер. О. Сороки)

Хотя Танцоры Чёрной Спирали кажутся имеющими определённые преимущества, которых нет у остальных Гару — оружие, финансовая поддержка и необычные союзники — у них есть ряд недостатков. Во многих отношениях, они — слабейшие из всех племён.
Начнём с того, что Чёрные Спирали безумны. Они обратились против того, чему служили, и приняли нового хозяина. Он наделил Спиралей новыми силами, но помутил их разум. Не все Чёрные Спирали полностью сошли с ума, но многие обладают Психозами. Некоторые настолько безумны, что не считаются с опасностью, и поэтому часто гибнут по глупости.
Чёрные Спирали стали неприспособленными для жизни в дикой природе. Немногие в племени обладают навыками выживания на поверхности за пределами городов. По этой причине они пользуются для путешествий подземными туннелями.
Чёрных Спиралей легко обнаружить. Так как они связаны с Вирмом, их можно определить с помощью Чувства Вирма. Иногда это разрушает всю их маскировку.
Противники Чёрных Спиралей намного превосходят их числом — в соотношении один к десяти — поэтому в случае массового нападения Гару им грозит смертельная опасность. Если остальные племена выступят единым фронтом, Танцорам не устоять.

• Обсуждение рукописи на форуме.