Все оттенки Тьмы

Полная вычитка и корректура Werewolf: The Forsaken Rulebook. Прошу обратить внимание, что 90% перевода составлены не мной: не считая последней главы с описанием города, которую я взял на себя, книга была переведена Владимиром Бондаренко.

Перевод первой главы Beast: The Primordial.

Перевод книги Compacts and Conspiracies (без вступительного рассказа: он появится позже).

Полный перевод книги Mortal Remains.

Полный перевод книги Mysterious Places.

Перевод первой главы Mage: The Awakening Rulebook.

Перевод первой главы Geist: The Sin-Eaters Rulebook.

Полный и окончательный перевод книги Mummy: The Curse Rulebook.

Полный перевод книги Hunter: The Vigil Rulebook без вступительного рассказа.

Полный перевод Mind's Eye Theatre: The Requiem. Вопреки распространённому мнению, книга отнюдь не дублирует Vampire the Requiem Rulebook, вместо этого дополняя текст обилием нового игрового материала. Большинство дополнений не относятся напрямую к играм живого действия и прекрасно подходят для проведения настольных сессий. В целом книга даёт даже более полное представление о сеттинге, нежели оригинальный Rulebook.